Hokkaido’s only Owl Café

August 1, 2017

 

(Japanese translation below)

 

There are quite a few Owl Cafés in Japan, but there is only one Owl Café in Hokkaido. It opened about two years ago and many celebrities come to the café. The Owl Café is located 4 minutes on foot from Sumikawa Subway Station. You can enjoy tea and eat while you watch the owls.

 

They also sell accessories and straps at the café. You can touch the owls or actually put an owl on your shoulder. On lucky days you can see an owl flying outdoors. The Owl Café is open from 11:30 a.m. to 7:30 p.m. After 3 p.m. The lights inside the shop are turned down so the mood changes.

  

The café is closed every Wednesday and every third Tuesday. The price is ¥1,200 for one hour with one drink. They serve cola, orange juice, coffee and you can enjoy latte topped with cream that looks like an owl. If you pay additional money, you can also order rice balls, cookies, cakes and more. If students present an ID card on weekdays, it only costs ¥1,000. There are various discount systems besides this.

  

When entering the café, the owls will welcome you from behind the glass. There are six different types of owls. Among them, "Snowy Owl" is conspicuous. As you all know, it appeared in the Harry Potter movies. The owls here seem to be accustomed to humans. They are never afraid to have their pictures taken. They spread their wings and look straight at you, so you can expect good pictures.

 

However cute, the owls are also carnivores. You can see such aspects of the owls during the mealtime. If you pay an additional fee, you can also feed them. In short, owls have a healing effect while you drink a café latte.

 

 

道内初のふくろうカフェ

長田 彩乃

 

日本には何軒ものふくろうカフェがあるが、北海道には1軒だけであり、澄川駅から徒歩4分のところに二年前にオープンしてから多くの有名人も訪れている。ここではふくろうを観賞しながらお茶や食事を楽しむことができ、ふくろうのアクセサリーやストラップなども販売している。店内では、ふくろうに触れたり自分の肩に乗せることもできるサービスもあり、運のよい日にはふくろうが外で飛行する姿も見ることができる。営業時間は11時30分から7時30分になっており3時以降は店内の照明を暗くし違った雰囲気を楽しむことができる。

 

毎週水曜と第三火曜は定休日になっている。料金は1時間1ドリンクつきで1200円おりコーラ、オレンジ、コーヒー、ふくろうの絵がかかれたラテアートなどがあり別途料金でおにぎりや、クッキー、ケーキなども注文できる。平日は学生割引があり学生証の提示で同じサービスが1000円で受けられるなどほかにもさまざまな割引が存在する。

 

カフェはいると大きなガラス越しにふくろうが迎え入れてくれる。種類の違う6羽のフクロウがいてその中でも白フクロウは人気がある。なぜなら誰もが知っているハリーポッターに登場するフクロウの種類だからである。ここにいるフクロウたちは人間になれているため、写真を撮ることを恐れることはない。羽を広げてまっすぐこちらを見てるので、よい写真が期待できる。

 

可愛らしくてもフクロウは肉食動物である。えさを食べる一面も見ることができる。

また、追加料金を支払えば餌あげ体験もできる。ここではフクロウに癒されながら楽しむことができる。

Share on Facebook
Please reload