Overdrive

August 1, 2017

 

 

(Japanese translation below)

 

Overdrive is a 2017 action thriller directed by Antonio Negret and produced by Pierre Morel. The film stars Scott Eastwood as Andrew foster, Freddie Thorp as Garrett Foster, Ana de Armas as Stephanie and Gaia Weiss as Devin. Scott Eastwood is the son of Clint Eastwood. The movie was made by the same writers of 2 Fast and 2 Furious and the director of Taken. It was released in theaters on November 22, 2017.

 

This movie is about the legendary Foster brother car thieves who unknowingly steal a classic luxury car from mafia boss Jocomo Morier. The brothers specialize in stealing classic luxury cars. Their target this time is one of only two 1937 Bugatti Type 57 cars in the world that are up for auction.

 

However, their strategy ends in failure and they are captured by Morier who bought the car at the auction. In order to save their own lives the brothers are told steal a 1962 Ferrari 250 GTO owned by Morier’s rival Max Klemp within a week.

 

The Foster brothers are assisted by a top hacker, a genius pick-pocket and a bomb geek. Together they plan to steal the 38 million Ferrari.

 

The vintage luxury cars were very beautiful and the view of southern France was also attractive. The chase scene of classic luxury cars in southern France’s cityscape was breathtaking. The story was easy to predict, but the direction was sophisticated, so it wasn’t boring. The Japanese title for the movie is Scramble (スクランブル). The story progresses in a complicated way, just like the title.

 

The most memorable scene is where the brothers deceive the mafia and steal all of the luxury classic cars. This movie was not a big hit, but that doesn’t mean it wasn’t interesting. Car lovers and action movie lovers are sure to be satisfied. The powerful car chase scenes and amazingly beautiful cityscapes are worth watching.

 

 

スクランブル

高田 拓海

 

「スクランブル」は2017年にアントニオ・ネグレによって監督されピエール・モレルによって製作されたアクションスリラー映画です。主演はスコット・イーストウッドがアンドリュー・フォスター役、フレディ・ソープがギャレット・フォスター役、アナ・デ・アルムスがステファニー役そしてガイア・ワイスがデビン役として出演している。スコット・イーストウッドはクリント・イーストウッドの息子である。この映画は「トランジット」と同じ著者による作品で「96時間」の監督によって製作された。そして2017年11月22日に上映されました。

 

この映画は伝説的な車の窃盗団のフォスター兄弟がマフィアのボスのジャコモ・モリエールから高級クラシックカーを気づかれずに盗み出す話である。この兄弟は高級クラシックカー専門の窃盗団である。彼らの今回のターゲットはオークション会場から搬出された世界に二台しかない37年型のブガッティ・タイプ57。

 

しかし、彼らの作戦は失敗に終わり、オークションでその車を落札したマフィアのモリエールに捕まってしまう。命が助かる条件として提示されたのがモリエールと敵対するマフィアのマックス・クレンプが持っている62年型のフェラーリ・250GTOを一週間以内で盗み出すことだった。フォスター兄弟は一流ハッカーと天才スリ、爆弾オタクに手伝ってもらい彼らは一緒に3800万ドルのフェラーリを盗み出す計画を立てる。

 

高級クラシックカーはとても美しく南フランスの景色も魅力的だ。高級クラシックカーの南フランスの街並みでのカーチェイスシーンは息をのむものだった。この物語は展開が読めやすいが捻りなどもあり退屈はしなかった。邦題は「スクランブル」で、タイトルのように複雑に絡みながら展開する。

 

最も印象に残った場面はフォスター兄弟たちがマフィアを騙してすべての高級クラシックカーを盗み出すところだ。この映画は大ヒットしたわけではない、しかしそれは必ずしもおもしろくないということではない。車好きやアクション映画好きの人はきっと満足することだろう。迫力のあるカーチェイスシーンや驚くほど美しい街並みは見る価値がある。

Share on Facebook
Please reload